Référence
Le glossaire du maintien à domicile
PEFSAD, EÉSAD, OEMC, RPA... Le monde du soutien à domicile parle en acronymes. Voici les 18 termes que toute famille finit par croiser, expliqués en français.
- SAD (Soutien à domicile)
- Programme public des CLSC (au CIUSSS MCQ en Mauricie) qui offre des services à domicile après évaluation: soins infirmiers, aide à l'hygiène, ergothérapie, répit. Gratuit, mais heures limitées et listes d'attente réelles.
- CLSC
- Centre local de services communautaires — la porte publique locale pour demander une évaluation de soutien à domicile. En Mauricie, les CLSC relèvent du CIUSSS MCQ.
- CIUSSS MCQ
- Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec: l'organisation publique qui chapeaute hôpitaux, CLSC et CHSLD de la région.
- EÉSAD
- Entreprise d'économie sociale en aide à domicile. Organismes à but non lucratif ou coopératives qui offrent l'aide domestique (ménage, repas, courses) à tarif réduit grâce au PEFSAD.
- PEFSAD
- Programme d'exemption financière pour les services d'aide domestique: réduit le taux horaire payé à une EÉSAD (aide fixe pour tous + aide variable selon le revenu).
- Crédit d'impôt pour maintien à domicile
- Crédit remboursable de Revenu Québec pour les 70 ans et plus: 40 % des dépenses de services admissibles en 2026, plafond de dépenses de 19 500 $ (autonome) ou 25 500 $ (non autonome).
- Versements anticipés
- Mécanisme (formulaire TPZ-1029.MD) qui permet de recevoir le crédit d'impôt chaque mois au lieu d'attendre la déclaration de revenus.
- AVQ (Activités de la vie quotidienne)
- Les gestes essentiels: se laver, s'habiller, manger, se déplacer, aller aux toilettes. L'aide aux AVQ correspond à nos services d'hygiène et d'aide à la personne.
- AVD (Activités de la vie domestique)
- Les tâches du quotidien: ménage, lessive, repas, courses, budget. Première marche typique de l’aide à domicile.
- Proche aidant
- Toute personne qui, sans être payée, soutient régulièrement un proche en perte d'autonomie. Des crédits d'impôt et du répit existent — et l'épuisement de l'aidant est un motif d'aide en soi.
- Répit
- Période où quelqu'un prend le relais du proche aidant (heures, journées ou nuits) pour lui permettre de souffler. Offert en privé et, en partie, via le public et les organismes communautaires.
- RPA (Résidence privée pour aînés)
- Immeuble locatif certifié pour aînés autonomes ou semi-autonomes, avec services à la carte. À distinguer du CHSLD (soins lourds).
- CHSLD
- Centre d'hébergement et de soins de longue durée: pour les personnes qui requièrent plus de 3 heures de soins par jour. Contribution financière ajustée au revenu.
- RI (Ressource intermédiaire)
- Milieu de vie entre le domicile et le CHSLD, sous entente avec le réseau public.
- Outil d'évaluation multiclientèle (OEMC)
- L'outil standardisé utilisé par les professionnels du réseau public pour évaluer les besoins de soutien à domicile et attribuer les services.
- PAD (Programme d’adaptation de domicile)
- Programme de la Société d’habitation du Québec qui finance des adaptations du logement pour les personnes handicapées ou en perte de mobilité (rampes, salles de bain adaptées).
- Popote roulante
- Service communautaire de livraison de repas chauds ou congelés à prix modique pour les aînés, offert dans plusieurs municipalités de la Mauricie.
- Téléassistance / bouton d’urgence
- Dispositif porté (pendentif, bracelet) qui alerte une centrale ou un proche en cas de chute ou de malaise. Généralement 25-60 $/mois.